На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Большой англо-русский и русско-английский словарь →  "q" -blen blen-cons cons-dust dust-hi-g hi-t-mult mult-pipe pipe-rhom rhom-span span-tran tran-альф альф-геол геол-имею имею-микр микр-обра обра-пере пере-разр разр-субъ субъ-широ


Слова на букву span-tran (48070)

<< < 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 > >>
surrogate process
псевдопроцесс (отображающий некоторые реальные процессы в распределенной системе)
surrogate travel
имитация путешествия, псевдопутешествие (вариант мультимедийной системы с моделированием ...
surrogate's court
амер. суд по наследственным делам и вопросам об опеке
surrogated
свернутый (об информации)
surrogates
Индентификаторы
surrogation
свертывание (информации)
surrosedly
будто бы
surround
səˈraund гл. окружать; обступать Syn : circumscribe обрамление, окаймление; край, кромка, бордюр - * of a carpet ...
surround-sound
высококачественная звукозапись, создающая эффект пространственного воспроизведения звука
surround-sound system
система объемного звучания
surrounded
окруженный Окруженный
surrounder
охватывающий многоугольник (в графопостроителях) охватывающий многоугольник
surrounding
səˈraundɪŋ прил. ближайший, ближний, близлежащий, соседний, окружающий Syn : neighbouring, nearby pl окрестности - ...
surrounding batten
поясная планка (деревянного ящика)
surrounding circumstances
сопутствующие обстоятельства
surrounding observations
наблюдения в близлежащих точках
surrounding rock
вмещающая порода
surroundings
səˈraundɪŋz сущ.; мн. 1) окрестности 2) среда; окружение n pl 1) окрестности, окружающая местность; 2) ...
surrounds
Окружает
Sursulf process
процесс натрокарбонизации в жидкой ванне
sursulfate cement
сульфатно-шлаковый цемент
surtannage
наполнение дубителем
surtax
ˈsə:tæks 1. сущ. добавочный подоходный налог 2. гл. облагать добавочным подоходным налогом добавочный ...
surtout
(историческое) сюртук (историческое) пальто; шинель (историческое) женский капюшон-мантилья
surveil
наблюдать
surveillance
sə:ˈveɪləns сущ. надзор, наблюдение (за подозреваемым в чем-л.) надзор, наблюдение (особ. за ...
surveillance body
надзирательный орган Комитета торговых переговоров ГАТТ, созданный для контроля за соблюдением ...
surveillance controller
возд. диспетчер обзорной РЛС
surveillance grid
сеть обзорных РЛС
surveillance radar
локатор обзорный (военное) радиолокационная станция кругового обзора
surveillance radar approach
заход на посадку по обзорному радиолокатору
surveillance radar station
обзорная РЛС
surveillance receiver
панорамный радиоприемник
surveillant
(редкое) человек, осуществляющий надзор, наблюдение (редкое) тюремный надзиратель
surveille
(американизм) держать под наблюдением, надзором; следить (за кем-л.)
surveilled
наблюдать см. также surveil
surveilling
наблюдать надзор см. также surveil
Survey
╜ British Geological Survey United States Geological Survey
survey
̘. ̈n.ˈsə:veɪ 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на ноги и ...
survey cable
каротажный кабель
survey company
фирма-сюрвейер
survey conductor
жила каротажного кабеля
survey craft
гидрографическое судно
survey current
ток зонда
survey data
материалы обследования
survey design
план обследования
survey dosimeter
групповой дозиметр
survey error
мат. ошибка обследования
survey fees
гонорар за обследование
survey gyrocompass
маркшейдерский гирокомпас
survey instrument
1. геодезический прибор 2. дозиметрический прибор
survey launch
промерный катер
survey line
1. визирная линия 2. разведочный профиль
survey mark
маркшейдерский знак
survey measurement
маркшейдерское измерение
survey meter
1. геодезический прибор; геодезический инструмент 2. прибор радиационного контроля
survey network
геод. съемочная сеть
survey of current business
обзор текущей хозяйственной деятельности
survey of events
обзор событий
survey of foreign markets
обзор иностранных рынков, обследование иностранных рынков
survey operation
геофизические исследования в скважинах; каротаж
survey party
1. изыскательская партия; изыскательский отряд 2. топографическая партия; топографический отряд
survey plan
мат. план обследования
survey point
1. точка съемки 2. пункт наблюдений
survey procedure
методика обследования
survey profile
изыскательский профиль
survey radiometer
поисковый радиометр
survey report
акт осмотра и экспертизы
survey section
исследуемый интервал (скважины)
survey stake
веха; пикет; нивелирная рейка
survey station
точка замера (на трубопроводе)
survey technique
1. методика разведки 2. методика плановой привязки 3. метод исследования скважины; метод каротажа
survey the situation
знакомиться с положением
survey tool
прибор для измерения искривления скважины
survey traverse
1. теодолитный ход 2. разведочный профиль; линия съемки
survey unit
разведочное оборудование
survey vessel
sə:ˈveɪˌvesl гидрографическое судно
survey work
проведение обследования
survey-current flow
ток измерительной установки; ток зонда; ток центрального электрода
surveyed
межеванный, разведанный Рассмотренный
surveyer
surveyer: land ~ землемер land ~ топограф surveyer: land ~ землемер
surveying
сущ. геодезия Syn : geodesy осмотр и пр. (см. survey) (геологическое) изыскание (топография) съемка; межевание ...
surveying azimuth
геодезический азимут
surveying buoy
топогр. буй промерный
surveying compass
съемочный компас; горный компас
surveying instrument
съемочный инструмент
surveying party
1. изыскательская партия; изыскательский отряд 2. Топографическая партия; топографический отряд
surveying plan
маркшейдерский план
surveying point
1. точка съемки 2. пункт наблюдений
surveying process
процесс разведки
surveying rod
геод. веха; нивелирная рейка
surveying ship
гидрографическое судно
surveying system
сейсм. система наблюдений
surveying trawl
гидрографический трал
surveying unit
(военное) топографическая часть или подразделение; подразделение артиллерийской ...
surveyor
sə:ˈveɪə сущ. 1) землемер; топограф, маркшейдер; геодезист Syn : topographer 2) инспектор землемер (тж. land *); ...
surveyor level
маркшейдерский уровень
surveyor report
акт сюрвейера
surveyor's arrow
геод. шпилька
surveyor's chain
зарядная цепь
surveyor's report
отчет эксперта
surveyor's stake
тех. вешка
surveyor's table
геод. мензула
surveyor's tape
геод. мерная лента
surveyor's transit
теодолит с вертикальным кругом
surveyors
Инспекторы
surveys
Отчеты
survivability
живучесть (специальное) жизнеспособность; живучесть; выживаемость; вероятность выживаемости - ...
survivable
обладающий живучестью; сохраняющий безотказность преим. (военное) способный к выживанию, к ...
survival
səˈvaɪvəl сущ. 1) выживание the survival of the fittest ≈ естественный отбор 2) пережиток Syn : remnant, vestige 3) ...
survival analysis
анализ живучести (систем)
survival annuity
страхование пенсии пережившему супругу
survival characteristic
характеристика долговечности; характеристика живучести
survival curve
кривая вероятностей безотказной работы
survival displacement
водоизмещение в режиме выживания
survival draft
осадка в режиме выживания (морского основания)
survival equipment
аварийно-спасательное оборудование (устанавливаемое на борту воздушного судна)
survival function
функция надежности (необслуживаемых систем); функция долговечности
survival game
мат. игра на выживание
survival guilt
(психологическое) чувство вины, ощущаемое выжившим, перед погибшими (на войне и т. п.); комплекс ...
survival index
показатель выживаемости
survival kit
неприкосновенный аварийный запас (военное) (космонавтика) аварийный комплект имущества; ...
survival limit
предел выживания (ограничение на буровое основание по погодным условиям)
survival of the fittest
биол. естественный отбор
survival pack
аэро комплект аварийно-спасательный
survival probability
вероятность выживания, вероятность долговечности
survival rate
коэффициент выживаемости, выживаемость выживаемость (детей и т. п.)
survival rates
возрастные нормы
survival test
испытание на выживание
survival time
время жизни
survival value
выживаемость, показатель выживания
survival windspeed
предельно допустимая скорость ветра (для конструкций)
survivalability
живучесть
survivalist
(американизм) сервайвелист, участник движения за выживание (в условиях ядерной войны, террора ...
survivals
Выживание
survivance
(редкое) выживание; выживаемость (тж. социол.) - * table таблица дожития - * probability вероятность дожития - * ...
survive
səˈvaɪv гл. 1) пережить (современников, свою славу и т. п.) He is survived by children. ≈ Его дети его пережили. 2) а) ...
survive an accident
оставаться в живых после аварии
survived
Пережитый
surviver
компонент, сохранивший работоспособность выдержавший компонент
survives
Остается
surviving
выживание Выживание(преодоление) surviving дожитие до определенного возраста ~ ситуация, когда ...
surviving child
ребенок, находящийся в живых (в момент переписи)
surviving item
изделие, сохранившее работоспособность к определенному сроку
surviving spouse
выживший супруг
survivor
səˈvaɪvə сущ. оставшийся в живых, уцелевший оставшийся в живых, уцелевший - there was only one * только один ...
survivor function
функция надежности (необслуживаемых систем); функция долговечности
survivor guilt
(психологическое) чувство вины, ощущаемое выжившим, перед погибшими (на войне и т. п.); комплекс ...
survivor syndrome
психол., мед. синдром выжившего (неврозы бывших фронтовиков и т. п.) (психологическое) (медицина) ...
survivor's benefit
пособие в связи с потерей кормильца
survivor's pension
пенсия (членам семьи) по случаю смерти кормильца
survivors
Оставшиеся
survivors' benefit
амер. пособие в связи с потерей кормильца
survivors' benefits insurance
страхование на случай потери кормильца
survivorship
сущ. 1) юр. права наследника, возникающие вследствие смерти сонаследников 2) экон. доживаемость до ...
SUS
сокр. [silicon unilateral switch] пороговый триодный тиристор, пороговый тринистор
Sus
Sus
sus mutant
супрессируемый мутант (чувствительный к подавлению мутации)
Susan
сущ. Сьюзен; СюзаннаСьюзен Susan: Lazy ~ вращающийся поднос для приправ, соусов Lazy ~ небольшой столик ...
Susanna
сущ. Сюзанна
susanna
сюзанна
Susannah
сущ. Сюзанна
Susanne
Susanne
susbscriber network
сеть абонентская
susceptance
реактивная проводимость, мнимая часть адмитанса - capacitive susceptance - inductive susceptance
susceptibility
səˌseptəˈbɪlɪtɪ сущ. 1) восприимчивость, впечатлительность; чувствительность Syn : impressionability, sensitiveness, ...
susceptibility anisotropy
анизотропия восприимчивости
susceptibility level
уровень чувствительности
susceptibility threshold
порог чувствительности
susceptible
səˈseptəbl прил. 1) восприимчивый, впечатлительный susceptible to diseases ≈ восприимчивый к болезням Syn : sensitive, ...
susceptible to herbicide
чувствительный к гербицидам
susceptibleness
восприимчивость; подверженность - * to vertigo подверженность головокружениям - * to a disease ...
susceptibly
восприимчиво
susceptimeter
геофиз. каппаметр
susception
(редкое) пассивное восприятие
susceptive
səˈseptɪv прил. впечатлительный; восприимчивый, чувствительный Syn : sensitive, impressionable впечатлительный, ...
susceptiveness
чувствительность
susceptivity
восприимчивость; подверженность - * to vertigo подверженность головокружениям - * to a disease ...
susceptor
метал. подложкодержатель
suscitate
(редкое) возбуждать (чувство и т. п.)
suscitation
(редкое) возбуждение, волнение
Susie
сущ.; уменьш. от Susan, Susannah СюзиСьюзи
suslik
ˈsʌslɪk русс.; сущ. суслик Syn : gopher, ground squirrel (русское) (зоология) суслик (Citelius) мех суслика suslik русск. ...
susotoxin
сузотоксин
suspect
̘. ̈n.ˈsʌspekt 1. сущ. подозреваемый или подозрительный человек 2. прил.; предик. подозрительный; ...
suspect data
подозрительные данные, данные, подвергаемые сомнению
suspect routine
подозрительная программа (могущая выполнять функции похищения информации)
suspect/monitor model
модель подозрения/наблюдения (в отказоустойчивых системах)
suspectable
(редкое) подозрительный
suspected
заподозренный Предположенный
suspected failure
предполагаемый отказ; подозреваемая неисправность
suspecting
Предположение
suspects
Предполагает
suspend
səsˈpend гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут ...
suspend a rule
временно отменять правило
suspend count
отсчет приостановок (запись, содержащая данные о числе активных операций, требующих немедленной ...
suspend lock
отсроченная блокировка
suspend mode
экономичный режим
suspend operations
приостанавливать операции с определенными акциями
suspend payments
приостановить платежи
suspend relations
порвать отношения, временно прекратить отношения
Suspend To Hard Drive
функция BIOS, которая позволяющая при выключении компьютера сохранять на жестком диске информацию ...
suspendable
приостановленный
suspended
səsˈpendɪd прил. 1) висящий, подвешенный 2) висячий, подвесной Syn : hanging, pendant 3) приостановленный suspended ...
suspended air cooler
потолочный воздухоохладитель
suspended air duct
подвесной воздуховод
suspended animation
1) бесчувствие, временное прекращение жизненных функций (у утопленника и т. п.) 2) полное отсутствие ...
suspended bogie undercarriage
ходовая часть с упругой подвеской тележек
suspended carbon
суспендированные углистые (сажистые) вещества
suspended catwalk
висячие (рабочие) мостки
suspended ceiling
1. подвесной потолок 2. фальш-потолок
suspended charge
погруженный (в скважину) заряд
suspended clamshell
съемный грейфер
suspended coil seismometer
электродинамический сейсмоприемник
suspended conductor template
шаблон для расстановки опор линии
suspended cradle
подвесная люлька
suspended discovery
законсервированное месторождение
suspended floor
перекрытие без промежуточных опор
suspended giant
подвесной гидромонитор
suspended insulator
подвесной изолятор
suspended item
образец, не разрушившийся за рассматриваемый период испытаний
suspended joint
стык навесу
suspended loop
нерабочая петля (ядерного реактора)
suspended materials concentration
1. мутность (воды) 2. запыленность (воздуха)
suspended matter
взвешенное вещество
suspended printing
отсроченная печать (результатов)
suspended program
приостановленная программа
suspended program state
состояние приостановки (программы)
suspended roof
подвесной свод
suspended rudder
подвесной руль
suspended saw
подвесная пила
suspended scaffold
подвесные строительные леса; люлька
suspended scaffolding
подвесные строительные леса
suspended sediments
взвешенные наносы
suspended sentence
условное осуждение, условное наказание
suspended sifter
подвесной рассев
suspended slay
подвесной батан
suspended sludge
диспергированный осадок
suspended solids
1. взвешенные твердые частицы 2. взвешенные наносы
suspended solids content
содержание взвешенных твердых частиц (в морской воде, применяемой при заводнении)
suspended span
подвесной пролет
suspended state
состояние приостановки (программы)
suspended stiffening truss
балка жесткости висячего моста
suspended string
свободноподвешенная колонна
suspended sucker rod tongs
подвесной штанговый ключ
suspended task
остановленная задача; отложенная задача
suspended test bearing
подшипник, демонтированный после испытаний
suspended tongs
подвесной ключ для труб
suspended type unit heater
настенный (навесной) отопительный агрегат
suspended vertex
мат. висячая вершина
suspended vibrator
навесной вибратор
suspended water
подвешенная вода (в почвогрунте)
suspended water trap
подвесной водоотделитель
suspended well
законсервированная скважина
suspended-bridge mask
маска висящая
suspended-type washer
подвесной моечный барабан
suspender
səsˈpendə сущ. 1) подвязка Syn : garter 2) мн.; амер.; разг. подтяжки, помочи Syn : galluses, braces подвязка pl обыкн. ...
suspender belt
(женский) пояс с подвязками
suspender skirt
юбка на (отстегивающихся) бретелях
suspender-belt
(женский) пояс с подвязками
suspenders
( мн. число америк.)подтяжки (мн.ч.) подвязки (мн.ч.)
suspending
1) временное прекращение, приостановка program suspending 2) переход в режим пониженного ...
suspending agent
суспендирующий агент
suspending drying
пищ. подвесной способ сушки


© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.181 c.