chinamania
chinamania
1> _редк. страсть к коллекционированию старинного фарфора chinatown
Chinatown
1> китайский квартал (в Нью-Йорке и др. городах) chinaware
chinaware
1> фарфоровые изделия
2> _разг. фарфоровая и фаянсовая посуда chinbandage
chin-bandage
1> _мед. пращевидная повязка на подбородке chincapin
chincapin
1> _бот. каштан карликовый (Castanea pumila) chinch
chinch
1> _энт. _ам. клоп постельный (Cimex lectularius)
2> _энт. _ам. клоп-черепашка (Blissus leucopterus) chinch bug
chinch bug
1> _энт. _ам. клоп-черепашка (Blissus leucopterus) chinchilla
chinchilla
1> _зоол. шиншилла (Chinchilla)
2> _зоол. шиншилловый мех
3> шиншилла (порода кроликов)
4> ... chinchin
chin-chin
1> чинная светская беседа
2> непринужденый разговор, болтовня
3> вести нетороплиую, ... chinchona chinchona
1> _бот. хинное дерево (Cinchona ledgeriana)
2> _фарм. хинная корка (тж. chinchona bark) chine chine
1> _геол. ущелье, расщелина
2> утор бочки
3> спинной хребет животного
4> _кул. филей; ... chinee
Chinee
1> _простореч. китаец chinese Chinese
1> китаец; китаянка
_Ex:
the Chinese _собир. китайцы
2> китайский язык
_Ex:
to speak Chinese ... chinese boxes Chinese boxes
1> китайские коробочки (укладывающиеся одна в другую) chinese copy Chinese copy
1> _иск. "китайская копия", точное воспроизведение предмета
со всеми его недостатками ... chinese hibiscus Chinese hibiscus
1> _бот. сирийская мальва, китайская роза (Hibiscus
rosa-sinensis) chinese puzzle Chinese puzzle
1> китайская головоломка (деревянная или металлическая)
2> головоломка, трудно ... chinese wall Chinese Wall
1> Великая китайская стена
2> китайская стена, непреодолимый барьер chinfest
chinfest
1> _ам. _сл. продолжительная беседа о всяких пустяках;
бесконечный треп chink chink
1> щель, трещина; расщелина; скважина
2> ущелье
_Id:
a chink in smb.'s armour щель в чьей-л броне; ... chink
Chink
1> чинк (презрительная кличка китайца) chinkapin
chinkapin
1> _бот. каштан карликовый (Castanea pumila) chinky
chinky
1> щелистый; изрезанный трещинами, потрескавшийся chinless
chinless
1> без подбородка; со срезанным или покатым подбородком
2> бесхарактерный, ... chinmusic
chin-music
1> _ам. _сл. болтовня, чесание языком chinny
chinny
1> с выступающим подбородком
_Ex:
chinny face лицо с мощным подбородком
2> _разг. ... chino
chino
1> _текст. бумажный твил; прочная хлопчатобумажная ткань
(для спецовок, комбинезонов) chinoiserie chinoiserie
1> _фр. китайские вещи (преим. о вышивках, фарфоре)
2> китайский стиль (в европейском ... chinologist
Chinologist
1> _редк. синолог, китаевед, китаист chinook
Chinook
1> чинуки (племя северо-американских индейцев)
2> чинук (индеец из племени чинуков)
3> ... chinook salmon Chinook salmon
1> _зоол. чавыча (Oncorhynchus tschawytscha) chinos
chinos
1> _разг. модные летние брюки из хлопчатобумажного твида chinquapin
chinquapin
1> _бот. каштан карликовый (Castanea pumila) chinrest
chinrest
1> _муз. подбородник (скрипки) chinse
chinse
1> _диал. заделывать щели
2> _мор. конопатить паклей chinstrap
chinstrap
1> подбородочный ремень
2> подбородочная повязка (косметическая)
_Id:
on one's chinstrap ... chintz
chintz
1> _текст. (вощеный) ситец; мебельный ситец
2> _текст. _ист. индийский набивной коленкор ... chintzy
chintzy
1> обитый мебельным ситцем (о диване)
2> дешевый, безвкусный, низкого качества; ... chinup chin-up
1> подтягивание до уровня подбородка (гимнастика)
2> несдающийся; неунывающий
_Ex:
... chinwag
chinwag
1> _сл. болтовня, треп
2> _сл. болтать, трепаться chip chip
1> щепка, лучина
2> стружка
_Ex:
chip breaker _тех. стружколоматель; щепа; лыко, луб (для
... chip away chip away
1> урезывать; сокращать
_Ex:
to chip away at a budget урезывать бюджет
2> ослаблять
_Ex:
to ... chip basket
chip basket
1> плетеная корзина из стружки (для цветов, фруктов)
2> проволочная корзинка для ... chip in chip in
1> _разг. входить в долю; принимать участие в (чем-л),
поддерживать
_Ex:
everybody chipped in for ... chip out
chip out
1> вырезать
_Ex:
to chip out a model boat вырезать модель лодки chipax
chip-ax
1> косарь, топорик chipbird
chipbird
1> _зоол. воробиная овсянка (Spizella passerina) chipboard
chipboard
1> древесностружечная плита
2> макулатурный картон chipmunk
chipmunk
1> _зоол. бурундук (Tamias gen.) chipolata
chipolata
1> чиполата, свиные сардельки
2> чиполата (рагу или соус с сардельками) chipped chipped
1> со цербинами, негладкий
2> с обитыми краями (о посуде)
3> покрытый щебнем
_Ex:
... chipped beef chipped beef
1> _ам. бефстроганов из копченого мяса; наструганное копченое
или сушеное мясо chippendale
Chippendale
1> чиппендейл (стиль английской мебели XVIII в.) chipper
chipper
1> рубщик
2> каменотес
3> дровосек
4> рубило (каменотеса)
5> _ам. бодрый, живой
_Ex:
... chippie
chippie
1> _ам. _сл. гулящая, потаскушка
_Ex:
chippie joint публичный дом chipping
chipping
1> зачистка зубилом
2> осколки
3> стружка
4> щебенка; каменная крошка chipping sparrow chipping sparrow
1> _зоол. воробиная овсянка (Spizella passerina) chippy
chippy
1> зазубренный (о ноже)
2> обломанный, щербатый (о краях посуды)
3> рубленый; наколотый; ... chirho
CHI-RHO
1> христограмма; монограмма из греческих букв, символизирующая
имя Христа chirho
Chi-Rho
1> христограмма; монограмма из греческих букв, символизирующая
имя Христа chirk
chirk
1> _ам. _разг. оживленный, живой, веселый; игривый
2> _ам. развеселить; подбодрить
3> _ам. ... chirky
chirky
1> _ам. _разг. оживленный, живой, веселый; игривый chirl
chirl
1> _шотл. изавать трели; петь (о птицах) chirm
chirm
1> _диал. шум (голосов); гомон; гам; птичий щебет chiro chiro-
1> в сложных словах с греч. корнями имеет значение: рука
_Ex:
chirognomy гадание по руке
_Ex:
... chirognomy
chirognomy
1> хиромантия, гадание по руке chirograph
chirograph
1> _юр. хирограф (рукописный документ)
2> собственноручное письмо; автограф chirographic
chirographic
1> _книж. относящийся к чистописанию
2> _книж. собственноручный chirography
chirography
1> _книж. чистописание; каллиграф
2> _книж. чистописание; каллиграфия chirogymnast
chirogymnast
1> _редк. снаряд для гимнастики пальцев руки (пианиста) chiromancy
chiromancy
1> хиромантия, гадание по руке chiron
Chiron
1> _греч. _миф. Хирон (кентавр, искусный во врачевании) chironomy chironomy
1> _редк. искусство жестикуляции (ораторской, сценической)
2> _редк. дирижирование рукой ... chiropodist
chiropodist
1> мозольный оператор; мастер по педикюру; педикюрша chiropody
chiropody
1> педикюр, уход за ногами chiropter
chiropter
1> _зоол. рукокрылое животное chirp chirp
1> чириканье, щебетание; крик (птицы); стрекотание (кузнечика)
2> чирикать, щебетать; ... chirper
chirper
1> кричащая птица; звенящее, пищащее, стрекочущее насекомое
2> щебетунья, болтушка; ... chirpy
chirpy
1> жизнерадостный; живой, оживленный; веселый chirr
chirr
1> стрекотание, трескотня; шуршание
2> стрекотать, трещать (о кузнечиках, сверчках)
3> ... chirrup
chirrup
1> щебет, щебетание; чириканье; стрекотание
2> щебетание, болтовня (человека)
3> ... chirrupy
chirrupy
1> щебечущий
2> разговорчивый
3> жизнерадостный, оживленный chirt
chirt
1> _шотл. бить струей
2> _шотл. выжимать (сок); давить chisel chisel
1> _тех. стамеска; зубило; долото
2> резец (граверный); чекан
3> _с-х. рыхлительная лапа, ... chisel in
chisel in
1> навязываться; вмешиваться
_Ex:
he will not let anyone chisel in on his profits он ни с кем
не ... chiselled
chiselled
1> точеный, отделанный
_Ex:
chiselled features тонкие черты лица, точеное лицо chiseller
chiseller
1> чеканщик; резчик; гравер
2> _разг. мошенниик, пройдоха chiselling
chiselling
1> высекание (из мрамора); вырезание (из дерева)
2> резьба; чеканка
3> _тех. обработка ... chit
chit
1> ребенок, крошка
_Ex:
chit of a girl девчушка
2> девчонка
3> _разг. короткое письмо, ... chitchat
chitchat
1> болтовня; беседа о том о сем
2> толки, пересуды
3> болтать о том о сем
4> ... chitchatty
chitchatty
1> болтливый, любящий посплетничать, посудачить
_Ex:
chitchatty humour желание поболтать
... chitlin chitlin
1> _простореч. преим. _pl. свиные рубцы (еда бедняков) chitlin circuit chitlin circuit
1> _ам. _сл. театры, ночные клубы с
исполнителями-афроамериканцами chitling chitling
1> _простореч. преим. _pl. свиные рубцы (еда бедняков) chiton
chiton
1> _ист. хитон (одежда древних греков)
2> _зоол. хитон (Polyplacophora) chitter
chitter
1> _ам. чирикать
2> _диал. дрожать, стучать зубами от холода chitterling chitterling
1> преим. _pl. свиные рубцы (еда бедняков) chitty
chitty
1> _разг. короткое письмо, записка
2> _разг. расписка (вместо оплаты за съеденное и ... chivalresque
chivalresque
1> _книж. рыцарский, рыцарственный chivalric
chivalric
1> рыцарский
2> рыцарский, рыцарственный, благородный, великодушный
3> _редк. ... chivalrous
chivalrous
1> рыцарский
2> рыцарский, рыцарственный, благородный, великодушный
3> _редк. ... chivalrously
chivalrously
1> рыцарски, по-рыцарски; благородно, великодушно; как
подобает рыцарю chivalry
chivalry
1> рыцарство, рыцарский дух; благородство и отвага
2> _собир. _ист. рыцари, рыцарство ... chive
chive
1> _бот. шнит-лук, лук-резанец (Allium schoenoprasum)
2> зубок чеснока
3> _жарг. нож
4> _жарг. ... chivied
chivied
1> измученный, замотавшийся; изнуренный chivvy chiv(v)y
1> _разг. охота, погоня
2> _разг. крик охотников при погоне за лисицей
3> _разг. гнаться ... chlamys
chlamys
1> хламида (плащ у древних греков) chloasma
chloasma
1> _мед. хлоазма, желтые пигментные пятна на лице chloe
Chloe
1> _лит. Хлоя (в пасторалях) chlor
chlor-
1> _хим. в сложных словах имеет значение: хлор
_Ex:
chloramine хлорамин chloral chloral
1> _хим. хлорал
_Ex:
chloral hydrate хлоралгидрат chlorella
chlorella
1> _бот. хлорелла (Chlorella gen.) chloric
chloric
1> _хим. хлорноватый
2> _хим. хлорид
_Ex:
sodium chloric поваренная соль
3> _хим. хлористый chlorinated
chlorinated
1> содержащий хлор, хлорированный chlorine chlorine
1> _хим. хлор
_Ex:
available chlorine активный хлор
_Ex:
chlorine gas хлоргаз
_Ex:
chlorine tablet ... chloris
Chloris
1> _греч. _миф. Хлорида, Хлорис (богиня цветов) chlorite
chlorite
1> _мин. хлорит
2> _хим. хлорит chloro
chloro-
1> _хим. в сложных словах имеет значение: хлор
_Ex:
chlorophos хлорофос
_Ex:
chloroquine ... chloroform chloroform
1> хлороформ
_Ex:
chloroform anaesthesia хлороформный наркоз
2> хлороформировать; давать ... chloroplast
chloroplast
1> _биох. хлоропласт (фотосинтезирующий клеточный элемент) chlorosis
chlorosis
1> _мед. хлороз, бледная немочь
2> _бот. хлороз, пятнистость листьев chlorotic
chlorotic
1> _мед. страдающий хлорозом, бледной немочью
2> изможденный chlorous
chlorous
1> _хим. хлористый; хлорный
_Ex:
chlorous acid хлористая кислота choc
choc
1> _разг. шоколад, шоколадка chocbar
choc-bar
1> мороженое в шоколаде (в виде брикета) chocice
choc-ice
1> мороженое в шоколаде (в виде брикета) chock chock
1> клин
2> подставка; подпорка; распорка
3> _тех. подушка, башмак
4> полено, чурка
5> ... chockablock
chock-a-block
1> _мор. до места, до упора, до отказа
_Ex:
filled chock-a-block полностью загруженный
2> ... chockfull chock-full
1> битком набитый, переполненный до краев, до отказа
_Ex:
the train was chock-full of passengers поезд ... chocolate
chocolate
1> шоколад
_Ex:
a bar of chocolate плитка шоколада; шоколадный батон
_Ex:
a cup of chocolate чашка ... chocolate point chocolate point
1> "шоколадные ушки" (порода сиамских кошек) chocolate soldier chocolate soldier
1> _ирон. "шоколадный солдатик" (прозвище тыловиков, нестроевых
военнослужащих); ... chocolatebox chocolate-box
1> _неодобр. приукрашенный, неправдоподобно красивый
_Ex:
he painted his fiancee in a chocolate-box pose ... chocolatetree
chocolate-tree
1> _бот. какаовое дерево (Theobroma cacao) chocolatey chocolaty
chocolatey, chocolaty
1> _разг. шоколадный; с шоколадным привкусом или оттенком choctaw
Choctaw
1> индеец племени чокто
2> язык чокто choice choice
1> выбор, отбор
_Ex:
to make a choice of smth. выбирать что-л
_Ex:
to make one's choice сделать выбор
_Ex:
... choiceful
choiceful
1> _редк. разборчивый, привередливый
2> _редк. дающий возможность выбора choicely
choicely
1> с выбором, с разбором, тщательно choiceness choiceness
1> _книж. отборность; высокое качество; высокие достоинства
_Ex:
the choiceness of the language ... choir choir
1> хор певчих, церковный хор
_Ex:
choir brother _церк. клирошанин
_Ex:
choir service церковное ... choir schools
choir schools
1> школы церковно-хорового пения (средние школы при соборе) choirboy
choirboy
1> мальчик-певчий
2> участник хора мальчиков choirman
choirman
1> участник хора; артист хора
2> певчий (в церкви) choiroffice
choir-office
1> _церк. служба с хоровым пением choirstalls
choir-stalls
1> места для певчих (в церкви) choise
choise
1> _шотл. = choose chokage
chokage
1> засорение, забивка, забитость (мусором); "пробка" choke choke
1> (несъедобная) сердцевина артишока
2> удушье; припадок удушья
3> удушение
4> то, что ... choke back choke back
1> подавлять (чувства, рыдания)
_Ex:
to choke back laughter еле удерживаться от смеха
_Ex:
I ... choke collar
choke collar
1> ошейник-удавка (для сильных и непослушных собак) choke down choke down
1> с трудом проглатывать
_Ex:
to choke down an evil-tasting brew еле проглотить
отвратительную ... choke in
choke in
1> втискивать. запихивать
2> _ам. _разг. язык проглотить; онеметь (от страха, удивления) choke off choke off
1> задушить (до смерти)
2> заглушить, приглушить; не дать развиться или осуществиться
... choke up choke up
1> засорять
_Ex:
the drain-pipe is choked up сточная труба засорилась
2> заглушать (сорняками)
... chokeberry
chokeberry
1> _бот. арония (Aronia gen.) chokebore
choke-bore
1> чокбор (канал ствола ружья, суживающийся у дула)
2> ружье чокбор chokecherry
chokecherry
1> _бот. черемуха виргинская (Padus virginiana) chokecoil
choke-coil
1> _эл. дроссельная катушка chokedamp
chokedamp
1> удушливый газ (в рудниках) chokedog
choke-dog
1> твердый дорсетский сыр chokefull choke-full
1> битком набитый, переполненный до краев, до отказа
_Ex:
the train was choke-full of passengers поезд ... chokepears
choke-pears
1> мелкие жесткие груши (идущие на сидр) chokeproof
choke-proof
1> _профес. не забивающийся (землей) (о сельскохозяйсвенных
машинах) choker
choker
1> душитель
2> затяжная петля
3> _разг. высокий крахмальный воротничок (у духовных лиц)
... chokerstrap
choker-strap
1> подгрудный ремень (в сбруе) chokey chokey
1> задыхающийся (особ. от волнения)
_Ex:
I feel chokey мне душно; у меня дух захватывает
2> ... choking choking
1> удушье, удушение
_Ex:
choking sensation чувство удушья
_Ex:
choking fit приступ удушья
2> ... chokingly
chokingly
1> задыхаясь (от волнения); прерывающимся голосом choky choky
1> задыхающийся (особ. от волнения)
_Ex:
I feel choky мне душно; у меня дух захватывает
2> ... cholaemia
cholaemia
1> _мед. холемия, наличие желчи в крови cholagogue
cholagogue
1> _фарм. желчегонное средство cholangitis
cholangitis
1> _мед. холангит, воспаление желчных путей chole
chole-
1> в сложных словах имеет значение: желчь, желчный
_Ex:
choledoch желчевыносящий;
_Ex:
... cholecyst
cholecyst
1> _анат. _редк. желчный пузырь cholecystitis
cholecystitis
1> _мед. воспаление желчного пузыря, холецистит choler
choler
1> _уст. желчь
2> _уст. желчность
3> _книж. гнев; дурной характер cholera cholera
1> _мед. холера
_Ex:
Asiatic cholera (азиатская) холера
_Ex:
cholera nostras, summer cholera летний понос, ... choleric
choleric
1> холерический; раздражительный, вспыльчивый; желчный
2> _редк. разгневанный
_Ex:
... choli
choli
1> _инд. чоли, блузка с короткими рукавами cholla cholla
1> _бот. чолья (Opuntia cholla; кактус) cholo cholo
Cholo, cholo
1> латиноамериканский индеец
2> _ам. часто _пренебр. мексиканец из низов
3> метис choltry
choltry
1> _инд. караван-сарай
2> колоннада храма chomp
chomp
1> чавканье
2> чавкать; хрупать, громко жевать
3> грызть (удила);
_Ex:
the horses were chomping ... chon
chon
1> чон (1(100 денежной единицы Южной Кореи) chondrite
chondrite
1> _палеонт. _мин. хондрит choochoo
choo-choo
1> _дет. чу-чу, поезд choose choose
1> выбирать; отбирать, подбирать
_Ex:
to choose an apple выбрать (себе) яблоко
_Ex:
to choose between ... choose up
choose up
1> _ам. _разг. разделиться на команды
_Ex:
let's choose up and play ball давайте разделимся и ... choosey
choosey
1> _разг. разборчивый, привередливый choosy
choosy
1> _разг. разборчивый, привередливый
_Ex:
to be choosy about food быть привередой (в еде) chop chop
1> удар (топором)
_Ex:
he felled the little tree with one chop он срубил деревце
одним ударом
2> ... chop away
chop away
1> обрубать
_Ex:
chop away boughs обрубить ветки chop down
chop down
1> срубать
_Ex:
chop down a tree срубить дерево chop in
chop in
1> ударить по мячу со срезкой (теннис)
2> _разг. вставить, ввернуть (слово)
3> _разг. ... chop mark
chop mark
1> клеймо монетного двора (на монете) chopchop
chop-chop
1> _ам. _воен. _жарг. еда, пища; паек
2> быстро-быстро
3> шевелись!, бегом!; одна нога ... chopfallen
chopfallen
1> с отвислой челюстью
2> _разг. унылый, удрученный; измотанный chophouse
chop-house
1> _ист. таможня (в Китае)
2> ресторан, специализирующийся на мясных блюдах (типа
... chopin
chop-in
1> срезка; удар по мячу со срезкой (теннис) chopin
chopin
1> полуштоф (мера)
2> _ист. котурн, башмак на толстой пробковой подошве chopine
chopine
1> _ист. котурн, башмак на толстой пробковой подошве choplogic choplogical choplogic, choplogical
1> _книж. софистический; крючковатый
_Ex:
choplogic, choplogical speech речь, полная софизмов, ... chopped
chopped
1> рубленый
_Ex:
chopped meat рубленое мясо; мясной фарш
_Ex:
chopped green _с-х. резаный зеленый ... chopper chopper
1> нож (мясника); косарь
2> колун
3> сечка
4> машина, приспособление или инструмент ...
| 