На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь по социологии →  acti-appl appo-bowl boyc-coll coll-de b de f-ecod ecod-extr extr-giga giga-idea idea-joca joe -mate mate-neoc neoc-para para-prec prec-rati rati-schi schi-stru stru-tran tran-zoro


Слова на букву tran-zoro (822)

< 1 2 3 4 > >>
wage freeze
замораживание заработной платы; государственная политика, направленная на сдерживание инфляции, ...
wage fund
фонд заработной платы; часть национального дохода, идущая на выплату заработной платы рабочим и ...
wage in kind
выплата в натуральной форме; товары, выдаваемые рабочим в качестве платы за определенный период ...
wage increases
увеличение заработной платы.
wage labour
наемный труд.
wage rate
тарифная ставка.
wage scale
шкала заработной платы.
wage, average
средняя заработная плата; статистический показатель среднего уровня оплаты труда всех ...
wage, incentive
прогрессивная система заработной платы.
wage, money
номинальная заработная плата; денежные выплаты, начисляемые работникам за определенный период ...
wage, nominal
номинальная заработная плата; денежные выплаты, начисляемые работникам за определенный период ...
wage, real
реальная заработная плата; покупательная способность номинальной заработной платы (количество ...
wages found
фонд заработной платы.
wages fund
фонд заработной платы; часть национального дохода, идущая на выплату заработной платы.
wages, efficiency
сдельная оплата труда.
wakefulness
n бодрствование.
walk
n 1. ходьба; 2. шаг; походка; 3. жизненный путь; сфера деятельности; общественное положение; занятие, ...
walking
n 1. образ жизни, уделяющий особое внимание ходьбе в противоположность другим способам ...
walkout
n 1. забастовка, стачка; 2. дезертирство; 3. выход из организации (партии) в знак протеста; 4. амер. ...
Wallerstein
Wallerstein, I. Эмманюэль Валлерстейн, американский социолог, занимающийся глобальными проблемами ...
Wallis
Wallis, R. (1915-1990) Р. Уоллис, английский социолог, специализировался в области религии.
wanderlust
n страсть к путешествиям; охота к перемене мест.
want
n 1. потребность, желание; 2. недостаток, нехватка, отсутствие; 3. необходимость, нужда; 4. стремление.
WAPOR
abbrev. (The World Association of Public Opinion Research) Международная ассоциация изучения общественного мнения ...
war
n 1. война, боевые действия; по К. Клаузевицу - продолжение политики средствами вооруженного ...
war casualties
боевые потери; (сведения о боевых потерях могут служить эффективным пропагандистским средством).
war crime
военное преступление; исключительно серьезное нарушение законов ведения войны (убийство мирных ...
war cry
1. боевой клич; 2. лозунг.
war dance
ритуальный танец воинов перед походом.
war god
бог войны; Марс, Арес.
war hysteria
военная истерия.
war intensity, trade
интенсивность торговой войны; степень вовлеченности правительства и институализации торговой ...
war power
полномочие на ведение войны.
war risk insurance
страхование от военных рисков.
war scare
военный психоз.
war, cold
холодная война; конфликт между государствами, в котором применяются экономические, ...
war, dirty
грязная война; систематически совершаемые государством репрессивные акты против мирных жителей ...
war, limited
ограниченная война; военные действия на относительно небольшом пространстве с участием только ...
war, psychological
психологическая война; враждебная пропаганда по отношению к другому государству, по-литическим ...
war, trade
торговая война; использование торговых ограничений для достижения экономических целей, ...
warcraft
n 1. боевое мастерство; военное искусство; 2. военный самолет.
Ward
Ward, L. F. (1841-1913) Лестер Франк Уорд, американский социолог, занимался проблемами психологического ...
warfare
n 1. война, боевые действия; 2. борьба, конфликт, вражда.
warfare, biological
биологическая война; военные действия с применением биологического оружия - бактерий, вирусов и ...
warfare, chemical
химическая война; военные действия с применением химикатов, поражающих или уничтожающих живую ...
Warner
Warner, W. L. (1898-1970) Уильям Лойд Уорнер, американский социолог, сфера интересов - социальные и ...
warning
n 1. предупреждение, предостережение; 2. предупредительный знак, предвестник; 3. предупреждение об ...
warrant
n ордер, судебное распоряжение.
water management
1. рациональное водоиспользование; 2. водное хозяйство.
watering of capital
"разводнение" капитала; выпуск акций, стоимость которых превышаетвложенный в предприятие капитал.
Watson principle
правило Уотсона; согласно этому правилу элементы системы эволюционируют с разной скоростью, в ...
Watson rule
правило Уотсона; согласно этому правилу элементы системы эволюционируют с разной скоростью, в ...
wave
n 1. волна; вал; 2. колебание, колебательное движение; сигнал; 3. демографический взрыв; 4. наплыв ...
wavering
n колебание; нерешительность.
way of life
образ жизни; способ, формы и условия жизнедеятельности.
we
"Мы"; в феноменологии - люди сособым жизненным миром, который воспринимается как «истинный, ...
we-feeling
n чувство принадлежности к группе.
we-group
= in-group
weakliness
n хилость, болезненность; хрупкость сложения.
weakness
n 1. слабость, ослабленность; хилость, хрупкость; 2. недостаточность; 3. нерешительность, вялость, ...
wealth
n 1. богатство; благосостояние; 2. изобилие; 3. материальные ценности.
wealth, national
национальное (народное) богатство; все материальные ценности страны в денежном выражении.
weapon
n 1. оружие; 2. средство самозащиты.
weaponry
n боевая техника.
weapons lethality
убойная сила оружия; способность военной технологии наносить поражение.
wear and tear
1. эк. износ основного капитала; 2. амортизация; 3. утомление;
web
n 1. сеть, структура; 2. сеть теле- или радиовещания; Интернет.
Weber
Weber, M. (1864-1920) Макс Вебер, немецкий социолог, являющийся основоположником так называемой ...
wedding
n 1. свадьба, бракосочетание; 2. годовщина; 3. соединение, сочетание, слияние.
wedlock
n 1. законный брак; 2. супружеская жизнь.
weight
n 1. вес; статистический вес; 2. значение, важность, ценность; 3. влияние, авторитет.
weighting
n стат. взвешивание; статистическая процедура, используемая после того, как по составленной ...
weird science
наука о судьбе; совокупность необычных процедур, имеющих целью измерить общественное мнение и ...
Weismannism
n вейсманизм; учение Вейсмана о непрерывности зародышевой плазмы и ненаследовании приобретенных ...
welfare
n 1. благосостояние, обеспеченность материальными и духовными благами; 2. благотворительность, ...
welfare hotel
временный приют для безработных.
welfare mother
неработающая мать малолетних детей, получающая на них пособие.
welfare recipient
лицо, получающее пособие.
welfare rights
права на соцобеспечение.
welfare state, theory of
теория государства всеобщего благоденствия; концепция Дж. Гэлбрейта, согласно которой ...
welfarism
n 1. усилия по созданию государства всеобщего благоденствия; 2. политика социального обеспечения.
welfarite
n лицо, живущее на пособие.
well-being
n 1. здоровье; 2. благосостояние.
well-born
a имеющий статус знатного происхождения.
well-bread
a хорошо воспитанный.
Weltanschauung
n нем. точка зрения на мир.
Wesolowski
Wesolowski, V. Владимир Весоловский, польский социолог, известный исследованиями по проблемам ...
West
n 1. Запад; 2. Западное полушарие; 3. полит. страны Западной Европы и Северной Америки.
Westermarch
Westermarch, E. (1862-1939) Эдуард Вестермарк, финский социолог и антрополог, который известен работами по ...
Whiggism
n 1. теория и практика вигов; 2. умеренный либерализм.
white magic
белая магия; социально одобряемая, направленная на совершение добрых дел.
white propaganda
белая пропаганда; открытая, соответствующая реалиям пропаганда.
white slavery
торговля женщинами; понуждение к проституции.
white-collar
n "белые воротнички"; работники нефизического труда (в противоположность "синим воротничкам" - ...
white-collar crime
должностное преступление (взяточничество); преступления "белых воротничков"; преступные действия ...
whole-timer
n работник, занятый полную рабочую неделю или полный рабочий день.
wholefood
n продукты питания, не подвергшиеся консервированию.
wholesale
n оптовая торговля.
wholism
n холизм; воззрение, согласно которому развитие мира детерминируется нематериальным "фактором ...
whore
= prostitute
Who’s Who
"Кто есть кто"; краткий биографический справочник.
Wiatr
Wiatr, E. I. Ежи Йозеф Вятр, польский социолог, специалист по социологии политики. Соч.: "Социология ...
Wicca
n черная магия.
wickedness
n 1. злоба; порок; 2. дурной поступок, проступок; злодеяние; 3. рел. грех; греховность.
widow
n вдова; женщина, лишившаяся мужа и не вышедшая замуж.
widower
n вдовец; мужчина, лишившийся жены и не женившийся вновь.
widowerhood
n вдовство мужчины.
widowhood
n вдовство женщины.
widow’s inheritance
вдовье наследие; обычай, существующий в некоторых культурах, предполагающий, что в случае смерти ...
Wiese
Wiese, L. (1876-1969) Леопольд фон Визе, немецкий социолог, представитель формальной социологии.
wife
n 1. жена, супруга; 2. женщина.
wife inheritance
наследие жены; обычай, существующий в некоторых культурах, предполагающий, что в случае смерти ...
wife lending
одалживание жены; обычай, существующий в некоторых культурах, предполагающий оказывание дорогим ...
wifedom
n 1. замужество; 2. жены; замужние женщины.
wifehood
n 1. замужество, положение замужней женщины; 2. супружеские добродетели, исходящие от женщины.
Wilcoxon test
тест Уилкоксона; позволяет выявить, являются различия между выборками значимыми или случайными.
Wild West
Дикий Запад; символическое название капиталистических общественных отношений.
wilding
n дикое поведение; акты насилия, совершенные особо жестоким способом.
wildlife
n дикие животные и растения.
will
n 1. воля, сила воли; 2. желание; 3. энергия, энтузиазм; 4. завещание.
will
n 1. воля, сила воли; 2. желание; 3. энергия, энтузиазм; 4. завещание.
will power
сила воли; самообладание, самоконтроль.
will to power
воля к власти; по А. Адлеру - стремление доминировать над другими.
will, general
всеобщая воля; по Ж.Ж.Руссо - волеизъявление каждого человека как равного члена суверенного ...
Windelband
Windelband, W. (1848-1915) Вильгельм Виндельбанд, глава баденской школы неокантианства, обосновывавший ...
Wirth
Wirth, L. (1897-1952) Луис Вирт, немецко-американский социолог, представитель Чикагской школы, внесший ...
wish
n 1. желание, пожелание; стремление, мотивированный импульс; 2. страсть; врожденное влечение; воля; 3. ...
wish fulfilment
психол. исполнение желания; реализация желаний и целей во сне или фантазиях.
witch
n 1. ведьма; 2. привлекательная обворожительная женщина; 3. колдун; колдунья; 4. гадалка; 5. знахарь; ...
Wittgenstein
Wittgenstein, L. (1889-1951) Людвиг Витгенштейн, немецкий философ, основоположник неопозитивистского учения ...
wizardry
n 1. колдовство; 2. поразительные способности.
Woltmann
Woltmann, L. (1871-1907) Людвиг Вольтман, немецкий социолог, пытавшийся объединить расовый антропологизм, ...
woman
(pl: women) 1. женщина; 2. женщины, женский пол; 3. the woman типичная женщина; 4. жена; любовница.
woman as other
женщина как другой, иной; в некоторых культурах имеет место тенденция рассматривать женщин через ...
woman suffrage
избирательные права женщин.
woman, single
незамужняя женщина.
womanhood
n 1. женская зрелость; 2. женственность; 3. женский мир.
womanish
a 1. женоподобный (о мужчине, имеющем качества, не характерные для представителей мужского пола); 2. ...
womanism
n феминизм; теория и движение за равноправие женщин.
womanist teaching
воззрение, характерное для цветного феминизма; заключается в критике как мужских привилегий, так ...
womankind
n 1. женский пол; женщины; представители женского пола; 2. женщина.
womanliness
n женственность.
womanpower
n женская рабочая сила.
Woman’s Liberation Movement
феминистское движение за равноправие женщин, возникшее в 70-х годах прошлого столетия.
women suffrage movement
движение за избирательные права женщин; информационные кампании ведут особую борьбу за голоса ...
women-headed households
возглавляемые женщинами семьи (обычно по причинам вдовства, развода).
womenfolk
n 1. женщины; 2. женская часть семьи; 3. женская прислуга.
womenkind
= womankind
women’s question
женский вопрос.
women’s spirituality
женская духовность (духовный феминизм); признание, что существующие формы духовности имеют ...
Wootton
Wootton, B. (1897-1988) Б. Вуттон, английский социолог, сфера интересов которого - проблемы политики и ...
word
n 1. слово; 2. pl речь; 3. pl ссора; 4. вести; известие; 5. слух, молва.
word deafness
потеря способности понимать речь.
word, association
словесная ассоциация.
word, key
ключевое слово.
word, stimulus
слово-стимул.
work
n 1. работа, труд, деятельность; 2. вид целенаправленной деятельности; 3. занятие; 4. продукт труда.
work camp
исправительно-трудовой лагерь.
work ethic
трудовая этика.
work farm
исправительно-трудовая колония для несовершеннолетних.
work force
1. рабочие, работники; 2. общая численность работников предприятия.
work gang
рабочая бригада.
work group
группа индивидов, занятых совместной трудовой деятельностью.
work orientations
рабочие ориентации.
work safety
охрана труда.
work socialization
производственная социализация; усвоение ценностей и норм, культуры места работы и профессии.
work, shift
посменная работа.
work, social
социальная работа; работа, связанная с решением социальных проблем.
work-in
n форма забастовки по принципу: "приходим, но не работаем".
workday
n 1. будний день; 2. рабочий день.
worker
n рабочий, работник предприятия;
workfare
n амер. полит. система социального обеспечения, стимулирующая получающих пособия браться за любую ...
workfellow
n товарищ по работе, сослуживец.
workfolk
n 1. хозяйственные батраки; 2. трудовое население.
workhouse
n 1. работный дом; 2. исправительная тюрьма.
working capital
1. оборотный капитал; часть производственного капитала, затраченная на покупку сырья, ...
working class
рабочий класс.
working control
рабочий контроль.
working day
рабочий день.
working efficiency
1. производительность труда; 2. работоспособность.
working hours
1. рабочее время; 2. трудоемкость.
working hypothesis
рабочая гипотеза; предположение, которое будет проверяться в ходе исследования (используемое для ...
working majority
достаточное большинство голосов для принятия решения (в парламенте).
working memory
рабочая память; система памяти, в которой удерживается и интерпретируется входящая информация.
working place
рабочее место.
working time found
фонд рабочего времени.
working time fund
фонд рабочего времени; рабочее время одного работника, взятое в течение определенного ...
working year
рабочий год.
workmanship
n 1. искусство, мастерство; квалификация; 2. качество работы; отделка; 3. продукт труда.
workmen’s compensation insurance
социальное пособие, выплачиваемое рабочим в связи с производственной травмой.
workspace
n рабочее место.
world
n 1. мир, земля; 2. сфера, область; 3. царство; 4. период истории; 5. жизнь; 6. общество.
world history
всемирная история.
world hypothesis
мировая гипотеза; по С. Пепперу (его термин) - глобальная, философская точка зрения на теорию, науку.
world market
мировой рынок.
world politics
мировая политика.
world power
1. мировая держава; 2. рел. власть мира сего (в противоположность небесной, божественной власти).
world religion
мировая религия; к мировым религиям относятся: буддизм, ислам, христианство.
world ruler
властелин мира, владыка.
world soul
мировая душа.
world system
мировая система; экономически и политически взаимозависимые страны.
world war
мировая война.
World, First
"первый мир"; развитые капиталистические страны.
World, Second
"второй мир", соцстраны; бывший Советский Союз и страны Восточной Европы, руководство которых было ...
World, Third
= Third World
Worms
Worms, R. (1869-1926) Рене Вормс, французский социолог, исследователь влияния биологического и ...
worship
n 1. почитание, поклонение; 2. рел. культ; вероисповедание; отправление церковных обрядов; ...
worth
n 1. ценность, достоинство; 2. цена, стоимость.
writing
n 1. писание; 2. письменность, система письма; 3. письмо, записка; 4. литературное произведение; 5. ...
written interview
письменное интервью; вид интервью, предусматривающего формулировку вопросов в письменной форме, ...
written language
1. письменные (литературные) памятники; 2. письменные средства общения.
wrongful execution
противоправный приговор; осуждение индивида, не совершившего преступления, в котором его ...
X-rated
a только для взрослых.
xenelasia
n ксенеласия; изгнание чужеземцев (из Спарты).
xenocentrism
n ксеноцентризм; представление (противоположное этноцентризму) о том, что идеи, образ жизни, ...
xenogenesis
n ксеногенез; чередование поколений.
xenogenetic
a принадлежащий к другому роду.
xenogenic
a принадлежащий к другому роду.
xenogenous
a экзогенный; вызванный внешним стимулом, возникший вне организма.
xenoglossophilia
n ксеноглоссофилия; тенденция использовать ненужные иностранные слова.
xenomania
n ксеномания; страсть ко всему иностранному.
xenophilia
n ксенофилия; любовь к иностранцам.
xenophobia
n ксенофобия; страх и неприятие всего иностранного.
Yang and Yin
ян и инь; в китайской философии - два начала: мужское (ян), активное и светлое, и женское (инь), ...
Yankeeism
n янкиизм; характер и качества, свойственные янки.
yea
n утвердительный ответ, голос "за" на выборах.
yea-sayer
n всегда говорящий "да"; респондент, отвечающий на все вопросы "да", независимо от их содержания.
year
n 1. год; 2. pl возраст, годы.
year, academic
учебный год.
yearning
n 1. сильное желание; острая тоска; 2. жажда чего-либо; 3. сочувствие, сострадание.
yellow journalism
желтая пресса; пресса, привлекающая внимание читателей дешевыми сенсациями.
yielding
n 1. производство; выдача; 2. сдача (позиции); уступка, согласие; 3. уступчивость, покладистость; 4. ...
Yoga
n йога.
yoga
n йога.
Yogism
= Yoga
young adults
самостоятельная молодежь; молодежь от 17 до 21 года.
Young Turks
1. ист. младотурки; 2. молодые, активные сторонники радикальных реформ; 3. радикалы (в партийной ...
youngster
n 1. мальчик, юноша; 2. гардемарин; курсант; 3. что-то недавно появившееся.
youth
n молодежь; социально-демографическая группа, как правило, 14-30 лет.
youth culture
молодежная культура.
youth custody centre
социально-исправительное учреждение для молодых преступников.
youth movement
молодежное движение.
youth unemployment
безработица среди молодежи; форма безработицы, которая охватывает период от окончания школы до ...
zeal
n усердие, рвение; энтузиазм.
zealot
n фанатик, энтузиаст.
zealotry
n фанатизм, изуверство.
zealots of reform
энтузиасты-реформаторы.
Zeitgeist
n нем. дух определенной эпохи, дух времени.
Zen Buddhism
дзен-буддизм; разновидность японского буддизма, проявляющегося в "сосредоточенном созерцании", ...
Zenonism
n стоицизм; учение Зенона (3-2 вв. до н.э.), состоящее из физики, логики и этики, оказавшее влияние на ...
zero
n 1. нуль; 2. нулевая точка шкалы; 3. ничто.
zero growth
нулевой экономический рост.
zero population growth
нулевой прирост населения.
zero-growth theory
теория нулевого роста; теория (Дж. Рендерс, В. Беренс), утверждающая отказ от роста производства ...
zero-sum game
игра с нулевой суммой; игра, в которой ожидаемый выигрыш для всех её участников составит ноль.
zero-sum strategy
стратегия нулевого баланса; предполагает, что приобретение одной стороны автоматически повлечет ...
zero-tolerance policing
осуществление полицейских функций с нулевой толерантностью; агрессивный стиль поддержания ...
Zionism
n сионизм; националистическое движение, пропагандирующее исключительность еврейской нации.
Zionist
n сионист.
Zionite
= Zionist
Zionward
adv 1. в направлении к Иерусалиму; 2. к Палестине.
Zipf-Pareto law
закон Ципфа-Парето; тенденция к дальнейшему увеличению удельного веса элементов, обладающих ...
Znaniecki
Znaniecki, F. (1882-1958) Флориан Знанецкий, польский социолог, один из представителей гуманистического ...
Zoilism
n зоильство; несправедливая, недоброжелательная критика.

< 1 2 3 4 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.018 c.