На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
rus-eng.com →  Англо-русский словарь по социологии →  acti-appl appo-bowl boyc-coll coll-de b de f-ecod ecod-extr extr-giga giga-idea idea-joca joe -mate mate-neoc neoc-para para-prec prec-rati rati-schi schi-stru stru-tran tran-zoro


Слова на букву coll-de b (819)

< 1 2 3 4 > >>
cosmology
n космология; учение о Вселенной как о едином целом.
cosmonautics
n космонавтика; теория и практика полетов в космическое пространство.
cosmopolis
n космополис; огромный город; город мирового значения.
cosmopolitan leader
космополитический лидер; по Р. Мертону - авторитетный член группы, занимающий позицию ...
cosmopolite
n космополит; гражданин мира; индивид, свободный от национальных предрассудков.
cosmopolitism
n космополитизм; подход, отрицающий национальные социокультурные ценности во имя ...
cosmos
n 1. космос, Вселенная; 2. упорядоченная система; гармония.
cost
n 1. цена; стоимость; prime cost себестоимость; 2. pl расходы, издержки; 3. расплата.
cost inflation
инфляция цен за счет увеличения издержек производства.
cost of living index
индекс стоимости жизни; показатель изменения стоимости потребительских товаров в бюджете ...
cost price
цена издержек производства.
cost, incompressible
себестоимость.
cost-benefit analysis
анализ рентабельности; показывает экономическую эффективность комплексного использования ...
cost-effectiveness
n рентабельность.
cost-effectiveness analysis
анализ эффективности; позволяет сравнивать, насколько разные программы способны обеспечить те ...
coterell
n батрак.
coterie
n 1. круг лиц, объединенных общими интересами; 2. клика.
couch doctor
врач-психоаналитик.
council
n 1. совет; орган местного самоуправления; 2. совещание; 3. церковный собор.
counseling
n 1. консультирование, консультация; 2. тестирование, имеющее целью оказание помощи индивиду в ...
counseling ladder
этапы воздействия психотерапевта на пациента.
counseling, marriage
семейная консультация; консультирование по проблемам брака, планирования развития семьи.
counter-cathexis
n контркатексис (антикатексис); действие, блокирующее катексис, предотвращающее накопление ...
counter-force
n контрсила; силы противника.
Counter-Reformation
n ист. контрреформация; прокатолическое движение, направленное против (протестантской) ...
counteraction
n противодействие, сопротивление.
counteraction need
потребность противодействия; по Г. Мюррею - потребность преодоления неудач, взятия реванша после ...
counteradvertising
n контрреклама; реклама, порочащая продукцию конкурента.
counterconditioning
n контркондиционирование; замена нежелательной реакции (страха) на реакцию, вызывающую ...
counterculture
n контркультура; разновидность субкультуры, отвергающей господствующие ценности и нормы (напр. ...
counteridentification
контридентификация; в процессе психоанализа иногда аналитик идентифицирует себя с пациентом, а ...
counterintuitive thinking
контринтуитивное мышление; тип мышления, противоречащий здравому смыслу.
counterphobic character
контрафобический характер; тип людей, склонных к поведению, считающемуся опасным и рискованным.
crime
n 1. преступление; 2. неправильное поведение; непорядок.
crime against nature
"преступление против природы"; гомосексуальный, оральный, анальный секс.
crime control
контроль криминальности; использование системы правоохранительных органов для предотвращения ...
crime deterrence theory
теория удерживания устрашением от совершения преступлений; совокупность представлений о том, ...
crime myth
криминальный миф; широко распространенное, но некорректное представление о преступности.
crime of passion
преступление страсти; убийство мужем своей жены и её любовника в момент прелюбодеяния.
crime rate
уровень преступности; мера изменения зарегистрированной преступности за определенный период ...
crime victim
жертва преступления; индивид, подвергшийся криминальному деянию или попытке его совершения.
crime wave
криминальная волна; внезапное фокусирование общественного внимания, инициированное средствами ...
crime, abominable
противоестественное преступление; действие, считающееся противоречащим природе.
crime, nameless
безымянное преступление; любое табу на сексуальную практику, упоминание о которой считается ...
crime, organized
организованная преступность.
crime, political
политическое преступление.
crime, self-reported
преступление, зафиксированное респондентом в опроснике; обычно отмечаются правонарушения, не ...
crime, theories of
теории преступления; одним из первых создателей подобного рода теорий, основоположником ...
crime, thrill hate
устрашающее преступление; обычно совершается организованной преступной бандой с целью ...
crime, white-collar
должностное преступление (взяточничество); преступления "белых воротничков"; преступные действия ...
crimes of the powerful
преступления людей, находящихся во власти.
criminal careers
криминальные карьеры; овладение подростками и молодыми людьми криминальным поведением.
criminal intent
криминальное побуждение; предрасположенность, желание совершить преступление.
criminal justice system
уголовно-правовая система; осуществляемая государством система контроля над асоциальным и ...
criminal law
уголовное право; отрасль права, регулирующая преступность и наказуемость деяний, считающихся ...
criminal negligence
преступная халатность; вид должностного преступления, выражающийся в ненадлежащем исполнении ...
criminal network
криминальная структура; отношения между людьми, занимающимися преступной деятельностью.
criminal sanction
криминальная санкция; наказание нарушителя криминального закона, вынесенное легитимным органом ...
criminal subculture
криминальная субкультура; система ценностей, норм, интересов, поддерживающая криминальное ...
criminalistics
n криминалистика; наука, изучающая приемы раскрытия преступлений.
criminality
n преступность; виновность; criminality, latent - латентная преступность; criminality, organized - организованная ...
criminalization
n криминализация; вовлечение в преступную деятельность новых лиц.
criminalization of deviance
криминализация девиации; объявление какой-либо девиантной деятельности (ношения оружия, ...
criminology
n криминология; научное направление, изучающее криминальное поведение.
criminology, critical
критическая криминология; основана на представлении, что интерпретация случаев правонарушений ...
crisis
n 1. кризис; поворотный момент, влияющий на ход событий; 2. критический, решительный перелом в ...
crisis condition
кризисная ситуация; ситуация, в которой положение дел стало настолько критическим, что касается ...
crisis identity
кризис идентичности; утрата человеком своей индивидуальности (в период боевых действий, в ...
crisis intervention
кризисная интервенция; оказание первой эмоциональной поддержки лицам, получившим психические и ...
crisis, age
возрастной кризис; связан с трудностями приспособления индивида к новым возрастным ролям.
crisis, social
социальный кризис; резкое нарушение взаимодействия между членами общества и их группами, ...
crisis, theory of
теория кризисов; изучает условия возникновения, протекания и преодоления кризисов.
criteria
1. критерий; стандарт, мерило, мера (способ) оценки; behaviour(al) criterion поведенческий эталон; gross criterion ...
criterion
1. критерий; стандарт, мерило, мера (способ) оценки; behaviour(al) criterion поведенческий эталон; gross criterion ...
criterion validity
критериальная валидность; подход к измерению валидности, предполагающий принятие за исходную ...
critical criminology
критическая криминология; основана на представлении, что интерпретация случаев правонарушений ...
critical cultural discourse
критический культурный дискурс.
critical illness
критический характер болезни; состояние, которое может завершиться фатальным исходом в любой ...
critical path method
метод критического пути; заключается в определении длительности и последовательности операций, ...
critical philosophy
критическая философия; кантианство.
critical rationalism
критический рационализм; подход, обоснованный К. Поппером, делающий акцент на отделении научного ...
critical theory
критическая теория, которую разрабатывали Г. Маркузе, М. Хоркхаймер и др. представители ...
criticism
n 1. критика; 2. литературно-художественная практика; 3. критицизм; критиканство.
criticism of the large cities
критика большого города; состоит в том, что условия жизни в городе противоречат человеческой ...
criticism, social
социальный критицизм; социологическое направление . Фромм, А. Гоулднер и др.), представители ...
cronyism
n 1. дружба; панибратство; 2. назначение на посты по знакомству; кумовство.
cross distance, reduction of
1. уменьшение степени обособленности людей, связанной с их особенностями; сокращение трудностей в ...
cross-classification
n многомерная классификация.
cross-cousin marriage
брак между двоюродными братом и сестрой.
cross-cultural
a относящийся к культурам разных народов.
cross-cultural approach
кросс-культурный подход.
cross-cultural communication
межкультурное общение (коммуникация).
cross-cultural comparison
кросскультурное сравнение; сравнение отдельных показателей различных культур (ценностные ...
cross-cultural comparison method
метод кросс-культурного сравнения; основан на выявлении моделей поведения индивидов или ...
cross-cultural perspective
культурно-сравнительный аспект.
cross-cultural research
межкультурное исследование; сравнительное изучение определенных социальных объектов в ...
cross-cultural ties
пересекающиеся культурные связи; потенциально противоречивые социальные, культурные, ...
cross-dressing
n переодевание в одежду противоположного пола.
cross-evidence
n перекрестное доказательство (статистический прием).
cross-fertilization
n 1. взаимное обогащение идеями; 2. перекрестное оплодотворение.
cross-gender behaviour
поведение, связанное с особенностями мужчин и женщин; принятие особенностей социальных ролей ...
cross-level inference
кросс-уровневое заключение; формулирование вывода о причинности на основании одного уровня ...
cross-section
n 1. поперечное сечение, поперечный разрез; 2. поперечный разрез общества; 3. представительный ...
cross-sectional analysis
кросс-секционный анализ; анализ, показывающий статистические отношения между изучаемыми ...
cross-sectional correlation
кросс-секционная корреляция.
cross-sectional research
техника исследования развивающихся тенденций; основана на сравнении групп, различающихся по ...
cross-sectional study
кросс-секционное, межгрупповое исследование; тип исследования, предполагающий сравнение ...
cross-tabulation
n табуляграмма; кросстабулирование; таблица отношений между двумя иболее переменными.
crosscoding
n кодирование, относящее к разным аспектам изучаемого явления.
Crow Jimism
предубеждение негров против белых; негритянский расизм.
crowd
n 1. толпа, простой люд; 2. давка; 3. множество, масса.
crowd opinion
мнение толпы; реакция, как правило, спонтанная, на определенный стимул - выступление оратора, ...
crowd, focused
фокусированная толпа; толпа, действующая в направлении достижения определенной общей цели.
crowding
n 1. давка, толкотня; толчея; форма примитивного коллективного поведения; 2. скученность; ...
crown
n 1. корона; венец; 2.the Сrown корона, власть монарха, престол.
Crozier
Crozier, M. Мишель Крозье, французский социолог, исследователь социальных организаций. Соч.: "Феномен ...
crucifixion
n 1. распятие на кресте; 2. the С. - распятие Христа; 3. муки, страдания.
crude birth rate
стат. общий коэффициент рождаемости, сделанный из расчета на 1000 человек.
crude death rate
стат. общий коэффициент смертности, сделанный из расчета на 1000 человек.
cruising
n поведенческая модель, нацеленная на поиск сексуального партнера.
Cruscal-Wollis test
тест Крускал - Уоллиса; позволяет выявить, являются ли различия между выборками значимыми или ...
cryonics
n криоконсервация; замораживание трупов в целью их оживления в отдаленном будущем.
cryptesthesia
n криптоестезия; в парапсихологии - экстрасенсорное восприятие; скрытая чувствительность; ...
cryptogram
n криптограмма; тайнопись; зашифрованное сообщение.
cryptomnesia
n криптомнезия; скрытая память; новые идеи, явившиеся результатом воспоминаний прошлого опыта, ...
cryptophasia
n криптофазия; секретная речь; определенный коммуникативный код, непонятный для окружающих, ...
crystal-gazing
n гадание с помощью магического кристалла.
crystallization
n кристаллизация; внедрение в общественное сознание идей, отношений, которые ранее были неясно ...
cubism
n кубизм; направление в абстрактном искусстве, характеризующееся изображением объектов в виде ...
cuckold
n рогоносец, обманутый муж.
cult
n 1. культ; преклонение, возвеличивание; cult, religious - религиозный культ; cult figure / hero - кумир, идол; cult of ...
cult of personality
культ личности; возвеличивание роли одного человека (обычно руководителя, вождя), наделение его ...
cult of the dead
культ мертвых; предполагает практики коммуникации с духами умерших.
cultism
n превращение в культ; создание кумиров и поклонение им.
cultural absolute
культурный абсолют; ценности, считающиеся представителями конкретной культуры универсальными, ...
cultural accumulation
культурная аккумуляция; включение в культуру новых элементов.
cultural age
культурный возраст; по Л.С. Выгодскому - стадия социального и культурного развития ребенка, ...
cultural and historic types theory
теория культурно-исторических типов; социологический анализ истории, в котором акцент делается ...
cultural anthropology
культурная антропология.
cultural area
культурное поле.
cultural blindness
культурная слепота; оценка социальных реалий в мире с позиций ценностей и норм собственной ...
cultural capital
культурный капитал; по П. Бурдье - одна из форм капитала, которая определяет положение индивида в ...
cultural change
культурное изменение; связано с динамикой, трансформацией культурных ценностей и норм.
cultural configuration
культурная конфигурация; доминирующий компонент культуры, формирующий образ жизни людей.
cultural conflict
культурный конфликт; возникает в сознании индивидов из-за противоборства ценностей разных ...
cultural conservatism
культурный консерватизм; сохранение преемственности в культурном развитии.
cultural conserve
культурный консервант; по Я. Л. Морено (его термин) - любой объект (книга, фильм), функционирование ...
cultural contact
культурный контакт; взаимодействие между представителями двух различных культур, приводящее к ...
cultural convergence
культурная конвергенция; развитие сходных черт двух или более культур.
cultural cycle
культурный цикл.
cultural determinism
1. культурный детерминизм; воззрение, согласно которому характер социальных действий и поведения ...
cultural differentiation
культурная дифференциация.
cultural drift
культурный сдвиг; изменение во времени ценностей и норм конкретной культуры.
cultural evolution
культурная эволюция; развитие в культурной сфере, включающее модификацию материальных и ...
cultural extrapolation
культурная экстраполяция; суждение о культуре социальной группы по наблюдениям за отдельными ее ...
cultural feature
культурный признак.
cultural fission
культурная дифференциация, расслоение культуры.
cultural hegemony
культурная гегемония.
cultural imperative
культурный императив; совокупность культурных реалий, необходимых для обеспечения жизненно ...
cultural inertia
культурная инерция; сопротивление новациям, оказываемое элементами культуры.
cultural integration
культурная интеграция; смешение ранее противоречивых культурных ценностей и норм.
cultural lag
1. культурный лаг; разрыв между техническим развитием общества и его моральными и правовыми ...
cultural landscape
культурный ландшафт.
cultural materialism
культурный материализм; объяснение аспектов человеческой культуры через призму материальных ...
cultural monism
культурный монизм; доминирование ценностей и норм одной культуры.
cultural myth
культурный миф; широко распространенное, но некорректное представление о сути культурного ...
cultural norms
культурные нормы; правила и ожидания, относящиеся к поведению людей.
cultural object
культурный объект.
cultural parallelism
культурный параллелизм; наличие сходных культурных ценностей и норм в отдаленных друг от друга ...
cultural pattern
культурный образец (поведения).
cultural pluralism
1. взаимодействие различных культур; осуществляется благодаря наличию в обществе социальных ...
cultural rationalization
культурная рационализация; интерпретация и оправдание существующих противоречивых ценностей и ...
cultural relativism
культурный релятивизм; метод объективного анализа обществ или культур, суть которого - нельзя ...
cultural reproduction
культурное воспроизводство; передача культурных ценностей от поколения к поколению.
cultural residue
культурный пережиток; сохраняющиеся элементы культуры, несмотря на то, что их первоначальные ...
cultural revolution
культурная революция; резкая замена одних культурных ценностей и норм на другие, совершаемая по ...
cultural sadism
культурный садизм; ценностная система, исходящая из того, что мужчина агрессивен и груб от ...
cultural script
культурный образец поведения; нормативы, разделяемые социальной группой, относительно того, как ...
cultural shock
"культурный шок"; непредвиденные последствия от столкновения синой культурой.
cultural survival
культурный пережиток; архаизм.
cultural syncretism
культурный синкретизм; сочетание элементов различных культур в одной культуре.
cultural transmission
1. культурная передача; передача культурных ценностей, стандартов, норм от поколения к поколению ...
cultural universals
культурные универсалии; социальные практики, встречающиеся в любой культуре (спорт, верования, ...
cultural-historic school
культурно-историческая школа.
culture
n 1. культура; материальные и духовные ценности, выражающие определенный уровень исторического ...
culture bearer
носитель культуры; мигрант, распространяющий культурные элементы одного общества в другом.
culture bound
культурное ограничение; тенденция полагать, что поведенческие нормы, традиции, обычаи, ...
culture complex
1. культурный комплекс; 2. комплекс взаимосвязанных черт и элементов культуры с преобладание ...
culture conflict
= conflict, cultural
culture industry
индустрия культуры; структуры, производящие популярную культуру - телевидение, радио, книги, ...
culture island
культурный остров; сообщество людей, имеющих свою собственную культуру, сохраняющих её ценности ...
culture lead
культурный остаток; элемент культуры, мало изменяющийся с течением времени по сравнению с ...
culture of poverty
культура бедности; интерпретация бедности с позиций культурных особенностей самих бедняков.
culture pattern
культурный паттерн; группа взаимосвязанных постоянных черт какого-либо культурного явления.
culture stage
культурная стадия; фаза культурного развития.
culture trait
признак, характерная черта культуры.
culture, alternative
= alternative culture
culture, corporate
корпоративная культура; основана на идеологии и морали конкретных корпораций.
culture, high
высокая культура; произведения для элиты.
culture, sexual
сексуальная культура; верования, стереотипы, типы поведения, относящиеся к сексуальным ...
culture, transmission of
трансмиссия культуры; система передачи культурных ценностей, норм, информации.
culture-bound syndrome
культурно-обусловленный синдром; синдром патологического поведения или заболевания, ...
culture-epoch theory
теория культурных эпох; теория общественного прогресса, утверждающая, что все культуры проходят ...
culture-free test
культурно-беспристрастный тест; тест, исключающий (резко ограничивающий) языковой и другие ...
culture-vulture
n демонстративная, показная любовь к искусству.
culturology
n культурология; наука, изучающая различные культуры.
cumulative voting
кумулятивные выборы; система выборов, позволяющая избирателю подать столько голосов, сколько ...
cunnilingus
n куннилингус; эротическое стимулирование вульвы с помощью рта.
cunnus
n внешние женские половые органы.
curiosity
n 1. любознательность; 2. любопытство; infantile curiosity - в психоанализе - детское любопытство в ...
currency
n 1. употребительность, распространенность; 2. денежное обращение; 3. валюта, деньги.
current capital
оборотный капитал.
curriculum
n учебный план; включает предметы и курсы, изучаемые в образовательном институте.
curriculum vitae
n 1. краткая биография; 2. жизненный путь.
curvature
n 1. изгиб, извилина; 2. кривизна; количественные характеристики, выражающие отклонение свойств ...
curve
n 1. кривая линия, положение которой задается системой координат; 2. кривая линия (графика, ...
curve fitting
подгонка кривой; процедура построения кривой, соответствующей определенному набору данных.
curve, normal
нормальная кривая; графическое отображение нормального распределения (ожидаемое распределение ...
curvilinear regression
криволинейная регрессия; связь между несколькими переменными, при которой нет постоянного ...
custom
n 1. привычка; 2. традиция; обычай, основывающийся на прошлом опыте, стереотип поведения; taboo custom ...
custom, adcititious
заимствованный обычай.
customary law
обычное право; система норм, регулирующая общественные отношения, основанная на обычаях.
customs union
таможенный союз; объединение государств с целью развития свободной торговли между ними.
cyberculture
n кибернетическая цивилизация, "киберкультура"; в её основе лежит автоматизированная ...
cybernetics
n кибернетика; наука об общих принципах управления в обществе, живых организмах и технических ...
cybernetics hierarchy of information control
кибернетическая иерархия информационного контроля; по Т. Парсонсу - иерархические ...
cybernetics, social
социальная кибернетика; научная дисциплина, исследующая социальные связи в процессе ...
cybersociety
n кибернетическое пространство; виртуальная реальность, основанная на сети компьютерных ...
cyberspace
n киберпространство; электронная сеть, позволяющая индивидам взаимодействовать друг с другом с ...
cyborg
n 1. киборг; кибернетический организм; 2. больной, жизнь которого поддерживается искусственно.
cycle
n 1. цикл; повторяющийся ряд событий; период; cycle, history - исторический цикл; cycle, life жизненный цикл; cycle, ...
cycle of deprivation
цикл депривации; теория, объясняющая сохранение бедности и других социально-экономических ...
cyclization
n циклизация; замыкание кольца.
cyclopaedia
n энциклопедия; научное справочное издание.
cyclothymia
n циклотимия; психическое расстройство, проявляющееся в циклических колебаниях настроения от ...
cyclothymic disorder
циклотимическое расстройство; нарушение настроения, проявляющееся в циклических колебаниях в ...
cynergetics
n (от греч. synergos — совместно действующий) теория среднего уровня, которая посредством ...
cynicism
n 1. цинизм; нигилистическое отношение к культурным достижениям; 2. поведение, содержащее открытое ...
cynophobia
n боязнь собак.
cypridophobia
n 1. кипридофобия; боязнь венерических заболеваний; патологический страх заразиться болезнью, ...
cytogenetics
n цитогенетика; научное направление, занимающееся исследованиями структуры и функций хромосом и ...
czar
n 1. русск. царь; 2. амер. король, руководитель какой-либо отрасли экономики; 3. владыка; заправила ...
czardom
n 1. царство; государство, управляемое царем; 2. правление конкретного царя.
czarism
n русск. царизм.
czarist regime
царский режим.
D.
abbrev. drive
d.
abbrev. deviation
dacnomania
n маниакальное стремление кусать окружающих.
dacoity
n в индийской культуре - разбой, бандитизм.
dactyliography
n культура гравирования.
dactylology
n дактилология; форма коммуникации, при которой значения слов воспроизводятся при помощи пальцев.
dactylonomy
n дактилономия; счет на пальцах.
Dadaism
n дадаизм; модернистское течение в культуре и литературе первой четверти ХХ в, выражающееся в ...
daddyism
n уважение к предкам; культурная традиция, особенно характерная для традиционного общества.
Dahrendorf
Dahrendorf, R. Ральф Дарендорф, немецко-английский социолог, представитель конфликтной парадигмы. Соч.: ...
dairy farming
разведение молочного скота.
dairy husbandry
молочное хозяйство.
damage
n 1. вред, повреждение; порча; 2. pl убытки; компенсация за убытки.
damn lies and statistics lies
ложь, наглая ложь и статистика; фраза, приписываемая М. Твену, иногда используется при критике ...
damnation
n 1. проклятие; 2. осуждение, строгая критика; 3. церковное осуждение на вечные муки.
damned-up libido
проклятое либидо; неспособность нормально реагировать на сексуального партнера из-за ...
dance
n 1. танец, пляска; 2. танцевальная музыка; 3. бал; 4. линия поведения; игра.
dance therapy
терапия танцем; использование танца (эстетического и динамичного аспектов) в качестве ...
dandyism
n дендизм; франтовство.

< 1 2 3 4 > >>

© rus-eng.com 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.018 c.